GLOBAL INSIDE

この動画を視聴するには
「NONES CHANNELへの会員登録」と
「(有料)番組の購入」が必要になります。

既にご登録、ご購入の方は、
「ログイン SIGN IN」のボタンを、
ご登録がまだの方は
「番組を申し込む」ボタンを
押してお進みください。

20170421 The Way of English

動画の内容Movie Contents

20170421 The Way of English

〔The Way of English〕
Interpretation 通訳について話そう!~通訳は○○するほどうまくなる?~
For interpreters embarrassing mistakes are a badge of honor

A consecutive interpretation 逐次通訳
B simultaneous interpretation 同時通訳
C “quantum leap interpretation” 「跳」訳

さくら舎刊行「難訳・和英口語辞典」絶賛発売中

関連タグ

  • #73
  • The Way of English
FAQ

配信サイト リニューアルのお知らせRedesign of Website

ノーネスチャンネルの新サイトへのリニューアルに伴い、以前からご視聴頂いているお客様におかれましては、
ログインパスワードの変更が必要となります。
新しいパスワードはご自身で8文字以上の半角英数字をご設定ください

お手数をおかけして恐縮ですが何卒宜しくお願い致します。

■パスワード再設定手順

  • 各番組のログインページで「(新サイトへの移行に伴う)パスワードの再設定はこちら」をクリック、または「パスワードを忘れてしまった方」ページでご登録メールアドレスを2回入力、「次へ Next」をクリック
  • 登録アドレスに送られてきたメールの「パスワード再設定専用URL(https://www.nones.tv/mypage/forget/change.html?s=XXXXXX*1)」をクリックし、パスワード再設定ページへ移動
  • 「変更用設定キー*2を入力して、新しく8桁以上のパスワードを設定して変更完了
    *1 XXXXXXにはランダムの数字が表示されます。
    *2 「変更用設定キー」では、番組はご覧になれません。

※「パスワード再設定専用URL」及び「変更用設定キー」は、発行後30分のみ有効となります。
※「パスワード再設定専用URL」及び「変更用設定キー」発行後、30分以上経過してしまった場合は再度、パスワード再設定用情報の発行を行ってください。
※5分たってもご案内メールが届かない場合、以下をご確認ください
・迷惑メールフォルダなど 通常の受信トレイ以外に振り分けられていませんか?
・ご登録済みのメールアドレスをお忘れの場合やどうしてもご案内メールが届かない場合は、カスタマーサポート[info@nones.tv]までご連絡ください。パスワード再設定用情報をお送りいたします。

番組案内Introduction

『Global Inside』は日本から世界に発信するグローバルな報道番組です!
『英語界の重鎮』松本道弘氏をキャスターに迎え、日本人の英語での発信力を高めるグローバルな情報を日英バイリンガルでお伝えします!
毎週配信の番組を見ながら、外国人に自分の意見を伝えるノウハウを盛り込んだ4つのコーナーが貴方を実践力のある "グローバル人材"へスキルアップ!

『Global Inside』
英語教材では英語はしゃべれない?!
アメリカの子供は英語教材を使っていなくても、3年でしゃべるようになります。
まったく英語教材を使っていないのになぜ?
それは実は毎日英語のテレビを見たり、周りの人の話を聴いたりしているからなんです!!
『Global Inside』 では、英語の番組、英語のフレーズがもりだくさん!!
1週間に数度、番組を見ているだけで、何故かニュース英語がゆっくり聞こえてきます。

日本語では言えるのに英語に訳せない!?
日本語では良く使う表現なのに、英語には訳せないし、外国人にも伝えられない。
そんな思いをしたことはありませんか?
この番組では辞書で探しても載っていない日本人が良く使うフレーズを松本道弘が斬れる上級者英語「Blackbelt(BB) English」として展開します。
翻訳の仕事をされる方にも最適です!

この番組は12か月視聴サービスとなっています。
『Global Inside』を12か月視聴すると驚くほど英語力が上がった効果が実感出来ます!
ぜひこの番組を活用して本物の英語力と一級品の情報力を身につけましょう!

コーナー紹介Parts

「J-biz」世界で起きた出来事が日本人のビジネスチャンスに!!(10分)

このコーナーは、あなたの”パースペクティブ”を広げることに主眼をおいて構成されています。
世界で起きている“今”を世界中の最新情報から選びその背景を捉えることで、単純に相手に伝えるだけではなく、相手に自分の意見を理解させることを可能にします。
番組を見たあとに,是非周りの人にそのトピックを英語で説明してみてください。相手の理解の深さと速さが違います!!
このことが、民族の背景が異なる外国人と話す際のキーポイントとなります。
「伝える英語」ではなく「伝わる英語」を身につけましょう。

「Power English」最高峰の英語に出会える!(10分)

このコーナーでは、あなたの”ロジック”を強化するために番組を展開します。
日本人にはロジックが無いから国際社会で外国人相手に仕事ができないといわれています。
国際社会では、ロジックによって相手を説得することが一般的です。ディベートやディスカッションを通じて、ロジック、エビデンスなどを活用するスキルを身に付けます。
ここでは教科書や他の英語教材には載っていない実際に使える英語表現を学べます。
「あっ!これ,知ってる!使える!通じる!」と日々の英語学習の楽しさがなんと3倍に!

「The Way of English」英語道を究める(10分)

このコーナーでは、あなたの”英語の感性”を高めることが出来ます。
外国人にあなたらしさを感じさせるワードや発想が次々と登場します。
「伝える英語」から、「伝わる英語」に!

センスのいい表現を身に付けて、しゃべれるだけのあなたから外国人からもレスペクトを受けるあなたへ自分自身をアップグレードしましょう。

「Samurai Talk」自分の感情を英語でストレートに表現出来る!(10分)

このコーナーは、あなたの”メンタリティ”を国際的水準に上げることを目的に構成されています。
どうせ外国人には日本人の心は伝わらないとあきらめていませんか。
そんな気持ちを外国人に伝えるための“斬れるフレーズ”があふれるばかりに出てきます。国内外で活躍する方々をゲストに招き、その強い想い、志をバイリンガルで発信します。達人自ら行う逐次通訳・同時通訳は圧巻です。ご注目ください。

ご興味のある方はこちらのサンプルムービーをご覧下さい!

最強の学習術How To Use

『Global Inside』のトピックをカバー出来れば、世界を相手に仕事が出来るグローバル人材へ自分を成長させることが出来ます!

通訳案内士試験やTOEFLなど、内容重視の英語試験対策にも超オススメ!

ネットならではの最強の学習術の一例をご紹介します。
・仲間同士で番組を視聴してトピックについて英語でチャットする!!
学んだフレーズを使ってみることが学習効果を高めます。
仲間同士で学んだワードを使ってみることをおススメしています。
・コーナーの映像毎に”使える表現”が本物の授業を受けているように画面に出ます!
プリントアウトして、空き時間や電車の中等で覚えるのに最適なツールです。
番組途中の気になるテロップも映像を停止して、ノートに写して覚えることが出来ます!

他の教材ではお目にかかれない、でも日常英語によく使われる英語表現・情報がどっさり!

4技能トレーニングにもぴったり!
Listening:聴気なれるとネイティブスピーカーの呼吸が身につく!
Speaking:発声練習、リピート練習、シャドーイングの教材に!テロップの音読だけでも効果あり
Reading:情報が詰まったテロップや画面表示で読解練習
Writing:キャスターが繰り出す問題(?)発言に自分なりの意見を書いてみては?テロップの速写、ノートテイキング練習もオススメ

自分なりの英語トレーニングが自宅で出来る!!

今日からあなたの先生は「英語界の重鎮」松本道弘
米国大使館の同時通訳者やNHK上級英語講師もつとめ、オバマ大統領の就任演説の同時翻訳をしました。
英語教育や日本文化に関する著書は160冊を越えています。
ヒストリーチャンネルや,ナショナルジオグラフィックなど世界の人気テレビ番組が日本文化を唯一英語で紹介出来る存在として松本氏を起用!
今日から超一流の先生があなたを毎日レッスンします。
一流の素材を提供しますので、あなただけの味付けでどうぞお楽しみください。

VSOP英文法の英語教室 シンプルイングリッシュ・スタジオ - VSOP英語研究所

超訳 武士道―グローバル時代の教養を英語と日本語で学ぶ

たちばな出版

ドラゴン松の遠吼え

松本道弘 私塾 紘道館

東京六大学野球 オフィシャルTV

PAGE TOP